[Patroontest] Skirt Alert!

Een eenvoudig rimpelrokje. Met dat idee in mijn hoofd kocht ik vorig jaar de effen groene katoenen stof van See You at Six. Het plan was simpel, de uitvoering eigenlijk ook, en toch lag die stof een jaar na datum nog steeds in mijn kast te liggen. De testersoproep van Isabel van Bel'etoile kwam dus echt als geroepen.

Sinds eergisteren kun je op haar blog het gratis Skirt Alert-patroon downloaden. Een patroon voor een rimpelrok met aangeknipte tailleband of met een mooie sierelastiek, in mini-, midi- of maxilengte - en dit alles in de maten 80/86 t.e.m. 164. Ik maakte voor dochterlief de miniversie met sierelastiek.

In het bestand vind je zowel de rechthoeken die je per maat kunt afdrukken, als een tabel die voorschrijft welke breedte en lengte je per maat het beste hanteert. Handig! Het bespaart denkwerk, dus meer naaitijd, hoera!

Ik ben alvast heel content dat ik mocht meetesten. Het was de broodnodige schop in mijn gat om nu eindelijk eens werk te maken van die rimpelrokjes voor dochterlief - de volgende stofjes liggen al klaar, nog even die oudercontacten afwerken straks en dan kan ik aan de slag :-)

------------------------------------------------------------------

↧Patroon: Skirt Alert - gratis patroon van Bel'etoile

↧Stof: Playtime Cotton Lawn Kale Green - See You at Six

Mijn stoffenaankoopgeweten voor 2018

In (gekocht en gekregen): 47

Uit (verwerkt en verkocht): 46

[Patroontest] Sansahash Impala Skirt

Jullie kennen dat allemaal wel. Een stoffenkast vol met resten van vorige projecten, kleine lapjes die je niet wil weggooien maar waarvan je ook niet weet wat je er ooit nog mee gaat doen. Als je voor meisjes naait, komt daar nu Sansahash to the rescue met het nieuwe Impala rokjespatroon. Een eenvoudig en snel-klaar rokje dat er door het dubbele, schuine voorpand toch helemaal anders-dan-anders uitziet.

I guess you all know that feeling: a stash full of scraps from previous projects, which you don't want to throw away but, to be honest, of which you don't know what you're ever going to use them for. If you sew for girls, Sansahash is coming to the rescue with the new Impala skirt pattern.

Voor het schuine voorpand heb je de keuze om met of zonder zichtbare rits te werken. Ik koos voor de eenvoudigste versie, zonder rits dus.

For the asymmetrical layered front of the skirt, you can choose to add an exposed zipper - or not. I chose to make the simplest version, without zipper.

De stofjes zijn dezelfde als in dit kleedje. Ik blijf het een geweldige combinatie vinden. Dit rokje leent zich geweldig voor combinaties van verschillende stoffen, en dus kozen we samen zonder twijfelen om deze stoffen nog eens samen te gebruiken.

I used the same fabrics as I did for this dress. I'm still in love with the fabric combination, so we did not hesitate a single moment and decided this would be the perfect combo for the skirt.

Zie je 't ook wel zitten om een paar van deze snel-klaar-rokjes te naaien? Tot en met komende maandag is het patroon te koop voor vijf euro i.p.v. zeven. Of nog beter! Laat hieronder een reactie achter en doe dat ook bij het bericht van Sansahash, en wie weet win je het patroontje, samen met dat van de Seronera Jacket, het andere patroon dat tegelijk met deze Impala werd gelanceerd.

Feeling the urge to sew some of these quick and easy skirts yourself? Up to and including next Monday, the pattern is on sale in the Sansahash webshop. Or even better: you can win it, together with the pattern for the Seronera Jacket, which was launched together with the Impala, by leaving a comment here and on the Sansahash blog. 

Ook bij de andere deelnemers aan de blogtour kun je vandaag nog je kans wagen:
Also visit the other blog tour participants for today to get more chances to win the pattern:

1. Cael Sewing of cael_sewing
2. Inge Vanberghen of skwadraatlive
3. Tamara Straetemans of lunatiek

Dochterlief, die meer en meer tienermanieren krijgt en ook in haar kledingkeuze erg aan het veranderen is, vindt dit alvast een toffe rok. Kniekousen en haar nieuwe bottines eronder, en ze ziet  de herfst al helemaal zitten.

My daughter, who is behaving more and more like a teenager and whose style is changing as well, likes this skirt very much. She combined with knee socks and her new boots, and feels like she's totally ready for fall.

Monkey Bar Skirt

Laat me jullie even een situatie schetsen. Vorig jaar, de Ardennen, heet weer, een klein maar fijn speelpleintje aan de oever van ergens een klein Ardens riviertje. Dolenthousiaste Lilith die meteen naar boven klimt op een oude glijbaan. Glijbaan van metaal, in de zon, en kleine meid gekleed in - juist ja - een heel tof tricot kleedje. Resultaat: wenende Lilith met billen die de glijbaan veel te heet vonden, en weg, dat dolle enthousiasme.

Of, hoe leuk en comfortabel die tricot kleedjes ook zijn, soms is een broekje gewoon nog nét iets handiger. En toen ik kort nadien de Monkey Bar Skirt zag passeren, sloeg ik hem dan ook meteen op in mijn virtuele te-naaien-voor-komende-zomer-lijst, en ook op Pinterest natuurlijk, dat spreekt voor zich. The best of both worlds: een rokje voor mijn meisje-meisje, en een broekje eronder dat toch niemand ziet.

Op het einde van het schooljaar  vierde Lilith, samen met haar klasgenootjes, het einde van de kleutertijd met een hele dag spelen op het speelplein. Hét moment om vlug zo'n rok-met-broekje-erin te maken was aangebroken. Bij gebrek aan een maattabel maakte ik haar een maatje 5 jaar, en dat is nog redelijk ruim - en nogal aan de korte kant. Die Amerikaantjes hebben rare maten, als je 't mij vraagt. Ik knipte meteen een paar extra cm erbij aan de rok, en vind het zo toch meer ok.

Het broekje zou nog iets meer mogen aansluiten, maar dat onthoud ik wel voor de volgende keer.

Ideaal ook om tricotrestjes te verwerken, dit patroon. Heel veel stof heb je er niet voor over. Lilith was heel blij toen ze zag welke stof ik ervoor ging gebruiken - want haar lievelingstrui van drie jaar geleden, die is ze nog steeds niet vergeten.

Ik heb zo'n voorgevoel dat er hier de komende jaren telkens minimum één zulk exemplaartje in haar kast zal moeten hangen...

Bloemenlotta

Zoals zo vaak het geval, was ik ook bij dit patroon al véél langer fan dan je zou denken. Bij elke Lotta, voor groot of klein, die mijn blogfeed vulde, dacht ik "Ja! Dat wil ik ook maken!", alleen kwam het er dus nooit van. Iets van teveel naaiplannen voor veel te weinig tijd, het bekende liedje.

Voor de laatste naailes van het voorbije schooljaar had ik geen plannen meer, en dus nam ik ein-de-lijk dat Lottapatroon mee, vergezeld van een pareltje uit mijn stoffenkast: een bloemenstofje van In Den Beer dat ik tijdens mijn eerste naaischooljaar (vier jaar geleden dus!) kocht, toen met het idee er een A-lijnkleedje voor Lilith uit te maken. 

Uit een lap van 70cm een A-lijntje voor mijn bijna-zesjarige halen, dat lukt allang niet meer, maar voor een Lottarokje leek me dit het perfecte stofje. 

En tja, wat kan ik zeggen? Net als de vorige Compagnie M.-patronen die hier al de revue passeerden, ben ik ook hiervan weer heel content. Een fijn patroon, het past goed, de zakjes zijn echt een heel tof detail - al wist ik dat al van de twee Lotta-kleedjes die ik haar vorig jaar maakte. 

De foto's dateren al van een week of twee geleden, ondertussen zijn onze paarse bloemetjes uitgebloeid. Ik ga ze nog missen, die bloemetjes - én de bijhorende bijtjes.

En nu wil ik dus ook een Lotta voor mezelf. Allé ja, die wil ik al een tijdje, maar ik vond tot nu toe niet hét stofje dat ik wil gebruiken. In het achterjaar hopelijk meer succes!

Nina

Vandaag krijgt het Compagnie M.-gezin er een klein zusje bij: Nina. Een broekrok en A-lijnrok voor meisjes, samen in één patroon.

Ik mocht het patroon testen, en maakte voor Lilith een A-lijnrokje in een stofje waarvan ze al geregeld vroeg wanneer ik er nu eindelijk iets mee zou maken: een stofje met roze tijgerpoesjes - veel dichter bij het ideaal kan ik op dit moment voor haar niet komen, denk ik.

Ik maakte voor Lilith, die nu 5,5 jaar oud is, de 110 en die past haar perfect. Er zit een knoopsgatenelastiek in de taille, maar eigenlijk was die zelfs niet nodig geweest. Perfecte pasvorm, hoera!

Ik koos voor de diagonale zakjes, en werkte met een contraststofje om die goed te benadrukken.

Het patroon voorziet ook in een optie om met ritsgulp te werken, maar wegens te weinig tijd - waar zaten mijn gedachten ook, een patroon testen te midden de examenperiode - koos ik voor veilig en werkte dus met een blinde rits. Zoals we van Marte gewoon zijn, voorziet het patroon verder ook nog in een aantal verschillende zakjes. Voor ieder wat wils, dus.

Waar ik tot voor kort nog vond dat Lilith niet echt goed stond met zo'n A-lijntje en het allemaal wat meer volume mocht hebben, vind ik het nu echt goed bij haar staan. Kleine meisjes worden stilaan groot...

Ik heb zo'n voorgevoel dat hier nog veel Nina'tjes zullen volgen. Ik ben alvast heel blij met dit exemplaar!


The Compagnie M.-family is getting a little sister today: Nina. An A-line skirt and culottes pattern for girls. I was one of the pattern testers, and chose to make Lilith an A-line skirt. I made my 5,5 year old a size 110, and it fits perfectly. I added buttonhole elastic in the waist, but that wasn't even necessary. Hooray for perfect fit!

The fabric is one that she has been looking forward to wearing since I bought it last year: pink tiger-kitties - I don't think I can get any closer to her ideal world at this moment.

I chose to work with the diagonal pockets and invisible zipper in the side seam. As for all Marte's patterns, there are plenty of other options to choose from.

I have a feeling that many more Nina's will be made here. I am very happy with this one!

Geplooide strikjes

Toen La Maison Victor nog volop in de testfase van hun nieuwe tijdschrift zat, passeerden er in mijn blogfeed een paar heerlijke asymmetrische plooirokjes. Meteen nestelde het gedacht zich in mijn chaotische naaibrein dat ik er ook zo-eentje voor Lilith wou. Het nieuwe tijdschrift werd meteen op de verschijningsdatum gekocht, verdween in de kast, overleefde een verhuis en verdween weer in dezelfde kast, maar zie! Uiteindelijk is het er toch van gekomen.

Ik knipte de stof, en tijdens een veel-te-lang-uitgestelde naaidate met Mevrouw Khadetjes begon ik aan het plooi- en stikwerk. Het vraagt wat meer denkwerk dan het doorsnee rimpelrokje, maar uiteindelijk levert dit wel een heel  tof resultaat op.

Lilith koos het stofje zelf, het is er eentje van Cosmo, maar ik zou absoluut niet meer weten waar ik het ooit haalde.

Tot Liliths intense voldoening zit er genoeg stof in het rokje om heerlijk te zwieren.

Stilletjesaan begint ook hier de lentecollectie te komen piepen, eindelijk!

Op en top herfst

"Of ik iets kon doen met een stofje met paddenstoelen", zo vroeg schoonmama piepow me twee jaar geleden. Nu heb ik het niet zo voor al die katoentjes met kleine paddenstoeltjes, dus ik vermoedde van niet, maar liet het haar toch even uithalen. En wow, nog een geluk dat ik niet meteen zei dat ze 't maar moest wegdoen. Even later was ik een toffe paddenstoelenkussensloop rijker.

Twee jaar liet ik het in mijn kast liggen, maar nu moest het er dan toch aan geloven. Lilith (aan wie ik had beloofd dat ik na de verhuis voor haar zou naaien en die dus met de dag ongeduldiger werd) zag een paddenstoelenrokje wel zitten want "a ja mama, 't is herfst é en dan zijn er veel paddenstoelen voor de kabouters om in te wonen, en zie mama, die rode met witte stippen die op dat stofje staan, dat zijn dus de kabouterhuisjes."

Ze is ongelooflijk blij met haar rokje met kabouterhuisjes, en vooral ook gewoon omdat ik eindelijk weer aan het naaien geslagen ben - en zij niet alleen!

Ik verknipte de stof tot 2 lange stroken en rimpelde die, deed hetzelfde met een oranje voeringsstofje, en hing ze samen aan een elastiek. Meer moet dat soms niet zijn.

Dat ik eerst dacht slim te zijn en de elastiek tussen buitenstof en voering te sandwichen, waardoor ik tot resultaat een overdreven dikke stofbubbel in de taille kreeg, dat vergeet ik maar snel.

Hoe word je een prinses?

Heel simpel. Je kijkt eens heel lief naar je mama, vraagt om een roze prinsessenrok met glitters, oefent dan wat geduld en klaar is kees!

Ik maakte vorig jaar al een prinsessenrok voor haar, maar die stof was duidelijk echt niets waard want zelfs onze rustige meid slaagde erin hem te scheuren. Ze gooide hem eigenhandig in de vuilbak "want iets dat kapot is moeten wij niet houden hé mama" en bestelde prompt een nieuwe. Een roze. Met glitters. Of wat had u gedacht?

Tussen de carnavalsstoffen bij Meky vond ik de perfecte stof. Ik bracht een halve meter roze glitter en glamour mee naar huis, en sneed er zes panden voor een cirkelrok uit. Boordstof vanboven, rolzoompje vanonder, en ziedaar de geboorte van een prinsessenrok.

Ik ben zelf niet zo content van het model, het valt te recht naar mijn goesting, maar Lilith zelf is in de wolken en heeft me zelfs al zo ver gekregen dat ze hem aanmag naar de volgende dansles. Zucht. Ach ja, ze is maar één keer een kleine prinses van vier...

Retro rokje

U vraagt zich waarschijnlijk af of hier nog genaaid wordt. Veel naaisels passeren hier tegenwoordig niet de revue. Maar ja hoor, ik ben zelfs redelijk productief momenteel. Al zult u me daarin gewoon op mijn woord moeten geloven, want foto's maken komt er precies niet van.Gelukkig kreeg ik Lilith toch nog eens voor m'n lens in een rokje dat ik een tijdje geleden al maakte.

Een hele tijd geleden won ik bij Alfonsiene een paar stofjes. Ik borg ze op in m'n kast, waar ze heel lang ongebruikt bleven liggen, tot de mooie herfstkleuren van één van de stofjes me een tweetal maand geleden weer begonnen op te vallen.

Nog geen uurtje later had ik voor Lilith een rokje gefabriceerd. A-lijntje van Mme Zsazsa, brede elastiek bovenaan, et voilà! En dan knipte ik er zelfs twee, want toen ik de naden wilde openstrijken, bleek het stofje daarvan gewoon te smelten - gesmolten rok, 't is eens iets anders, al een geluk had ik nog stof genoeg om gewoon opnieuw te beginnen.

Wat hou ik toch van die kleine snel-klaar-projectjes. Instant voldoening!

Swapcadeautje

Tijdens mijn eerste zwangerschap, nu bijna 5 jaar geleden, geraakte ik op 9maand.be "aan de praat" met een groep mama's die allemaal ongeveer gelijktijdig uitgerekend waren. Zoveel jaren later zijn we een groep vriendinnen geworden die lief en leed met elkaar delen, iets wat we 5 jaar geleden nooit zelf hadden kunnen bedenken.

Met de verjaardagen van al die kindertjes in het vooruitzicht, organiseerden we een swapje. En ik had geluk! Mijn slachtoffertjes mama liet bij vorige swapjes (voor onszelf) al geregeld weten dat ze hoopte eens een creamama te treffen. Piepow paraat, dus!

Ik maakte voor Lisa een simpel a-lijn-rokje en een kussensloop.

De stoffenkeuze voor het rokje was een moeilijke bevalling. De mama heeft qua kledij een andere smaak dan ik. Minder felle kleuren, minder prints. En laat mijn stoffencollectie nu vooral uit prints en felle kleuren bestaan. Uiteindelijk ging ik voor een lap die ik nog over had van deze rok. Niet te fel, maar toch met veel kleurtjes erin. En de keuze is geslaagd! Ik kreeg al bericht dat ze de stof heerlijk vindt, omdat je er zoveel kleertjes mee kunt combineren. Oef.

Voor het kussen koos ik resoluut voor een echt meisjesstofje. De kleuren kreeg ik niet goed gefotografeerd, maar u ziet het zo ook wel, vermoed ik. Ik flockte er ook nog Lisa's naam op.
Dat er hier eentje wat jaloers werd bij het zien van dit kussen, moet ik u waarschijnlijk niet meer vertellen.

De twee cadeautjes verdwenen samen met een kaartje in een doos...

... de doos werd hermetisch ingepakt - vanwege het al te hoge nieuwsgierigheidsgehalte van de mama -...

... en nadat Lilith nog eens geteld had hoeveel jaar die Lisa nu eigenlijk werd (Da's evenveel als ik é mama!), vertrok hij richting slachtoffertje.

Happy Birthday Lisa!

Lotta voor Lilith

Lang geleden won ik bij haar een heel mooi stofje. Een licht katoentje, mooi van kleur, ik was er heel blij mee. Het kwam terecht in m'n stoffenkast, en raakte daarna - ik geef het toe met schaamrood op de wangen - een beetje vergeten. Een beetje, zoals in ik vergat er vorige zomer een rokje voor Lilith van te maken.

Toen ik het een tijdje terug weer tegenkwam, in een poging wat orde in die stoffenkast te scheppen, sloeg de schrik me even om het hart. 30 cm! En daar moest dus een rokje uit. Een a-lijntje, een rimpelrokje, verschillende opties passeerden, maar uiteindelijk werd het een Lotta.

Ik moest er een klein beetje aan foefelen, omdat ik de voorgeschreven zeven stukken niet meer uit de stof kreeg. Ik verbreedde het stuk dus een klein beetje, en zo lukte het toch nog. Oef! Een tailleband kreeg ik er niet meer uit, maar onze meid wil toch het liefst boordstof, zo kan ze de rok gemakkelijk zelf aan en af krijgen, en dat is voor zo'n kleuter natuurlijk van levensgroot belang op school.

En nog meer oef: in tegenstelling tot een paar vorige creaties, wil ze dit wel weer aan. Het rokje doorstond de danstest met glans ("het wiebelt, mama!"), en dus verdwijnt dit gelukkig niet naar ergens achteraan in de kast. 

Al heeft het feit dat er een roze t-shirt op past, en dat er voor de gelegenheid 2 roze vlinders in haar krullen mochten, daar misschien ook mee te maken. 

FWYH #3: Strikrokje à la Mme ZsaZsa

Het boek moet ik jullie natuurlijk niet meer voorstellen. Ik bestelde het bij de madame zelf, en kreeg het dus in mijn bus bezorgd. Blij dat ik ermee ben!! Er staan zoveel leuke ideeën in.

Voor een eerste projectje liet ik mijn oog op de strikrok vallen. Zo schattig! Ik begon vol goede moed, maar werd met dat even een langetermijnproject zeg. Geen rits in huis, toen ik eindelijk in mijn naaiwinkeltje raakte om een rits te halen bracht ik tegelijkertijd mijn machine binnen voor herstel, en toen ik die eindelijk terughad, moest ik eerst "dringend" een paar andere dingen doen voor mijn naailesprojecten. Maar zie, 't is toch afgeraakt!

Helemaal content ben ik er niet van. De strik is geen strik maar een knoop, aangezien ik niet genoeg lengte overheb om er een strik mee te maken - en dit is al de tweede tailleband, de eerste die ik knipte had ik zelfs niet kunnen knopen, vrees ik.
Voor het rokdeel nam ik anderhalf keer Liliths taille, en die had ik beter ook wat ruimer genomen, want echt veel rimpel zit er ook niet in.

Maar als ze 't aanheeft, vind ik het uiteindelijk toch wel meevallen, dus helemaal verloren is het gelukkig niet!

Een smockrokje à la Emma&Mona

Vorig jaar zag ik dit bericht verschijnen bij Emma en Mona. Een pracht van een smockrok! En toen ik in februari een soepel, transparant stofje vond op het stoffenspektakel, wist ik dan ook meteen dat ik daarmee een smockrok zou maken.

Zoals altijd is de uitleg van Griet heel duidelijk, en binnen de kortste keren zat het rokje dan ook in elkaar.

Lilith wist eerst niet helemaal zeker of ze het wel leuk vond...

... maar even later begon ze er toch plezier in te hebben...

... en begon ze zelfs op een voor haar volstrekt normale wijze onnozel te doen.

Het is de eerste keer dat ik een rokje met een kantje afwerk, ik ben dus weer een ontdekking rijker. Schattig toch, zo'n kantje en dan die mollige peuterbeentjes daaronder.

Ondertussen ben ik al aan volgend projectje begonnen... Piepow doet van Mme ZsaZsa!

Piepow vs. tricot, aflevering 3: "Het grote boordstofavontuur"

Na mijn eerste tricotsucces vond ik de tijd eindelijk rijp om aan de slag te gaan met deze geweldige uitleg van Mamasha. Ik las hem een hele tijd geleden al, maar vond dat toen allemaal veel te moeilijk. Maar zie, moeilijk is dat echt niet! Op geen tijd toverde ik een rokje mét boordstof.

 

Met de overlock gaat dat echt heel goed. Dit rokje is helemaal met de overlock in elkaar gezet, zo'n plezier zeg. En Lilith heeft het alvast helemaal goedgekeurd!

 

Alleen ben ik niet helemaal overtuigd van de kwaliteit van de boordstof. Ik heb de indruk dat het na één keer dragen al een beetje uitgerokken is. Op zoek naar goede kwaliteit boordstof dus. Iemand tips?

Rimpelrok

Vorige week was het dan eindelijk zo ver: ik zou een rimpelrokje maken voor Lilith. Dankzij de geweldige handleiding van Meisjesmama zag ik het volledig zitten om eraan te beginnen.

Ik werkte er wel wat langer aan dan de vooropgestelde 2,5 uur, en dat lag grotendeels aan mijn gefoefel met de rits. Ik had er nog nooit een zelf ingezet (in de les wel, maar dan word ik daar zo bij begeleid dat ik vergeet er zelf bij na te denken...), en dat lukte dus niet echt fantastisch. Ze is er uiteindelijk ingeraakt, maar ik denk dat er volgende keer in de les toch wat beter op ga letten hoe je dat nu eigenlijk juist doet.

Alhoewel Lilith in oktober 2 wordt, besloot ik, toen ik de afmetingen zag, om toch maar het maatje voor 1à2 jaar te maken, en maar best ook: het is ruimschoots groot genoeg!

Met zo'n smockrokje kun je...

... een ferme wandeling maken...

... onderweg aan een bloemetje ruiken ...

... even uitrusten en onderwijl je handen lekker vuil maken ...

... rondcrossen op je fietsje ...

... nadien nog even het model uithangen ...

jaja, dat is goed materiaal, zo'n smockrokje!